On se détend! Nous sommes arrivés!

par

Bonjour à toutes et à tous!!! 🙂

Tout d’abord tout l’équipage de Cataja vous souhaite une très belle et heureuse année 2014!

Si vous lisez ces lignes, c’est que nous sommes arrivés à La Barbade!! 🙂 Yeesssss la transat c’est fait!

Elle fut plutôt express… 12 jours et 22 heures exactement! 🙂

Nous nous reposons un petit peu et mettrons par écrit très vite le résumé de notre traversée 🙂

En attendant retrouvez les images de celle-ci en cliquant sur le lien ci-dessous!

http://youtu.be/225PINbiyNI

Par ce post, nous souhaitions également remercier toutes les personnes ayant participé au bon moral de l’équipage par l’envoi de sms sur notre iridium! Ce fut un vrai plaisir de vous lire! La sensation d’un réel échange entre ce que nous essayons de vous faire ressentir et ce que vous nous avez apporté en nous envoyant ces quelques mots! Vous n’avez pas idée du bien que cela nous a fait au beau milieu de l’océan, loin de tout signe de civilisation! Alors mille merci!

36 réflexions sur “On se détend! Nous sommes arrivés!”

  2. Bonjour à tout le clan Janning,
    Avant tout une très très bonne année à vous tous qui est déjà si bien engagée et je vous souhaite de continuer à vivre tout ce bonheur si bien commencé.
    Mi-décembre, Jean-Jacques (mon mari) arrive à la maison et me tend une revue « il faut absolument que tu lises cet article  » : c’est l’article qui décrit la mise en route de votre projet , le rêve de l’un, les réticences de l’autre (on se reconnait un petit peu je dois dire ..!) et finalement la décision et les préparatifs .
    Depuis quelques jours votre histoire trotte dans ma tête et ce matin je dis à mon mari « au fait la famille qui est partie en bateau doit être arrivée à présent, » je ne sais pas pourquoi j’avais gardé en tête plus ou moins les dates de votre traversée .
    Me voici au petit-dej sur votre site et je découvre vos récits , je me sens partager avec vous vos émotions et la joie de votre arrivée , votre diaporama sur you tube est génial et très émouvant , on est content content pour vous .
    (je n’ai qu’un regret , ne pas avoir consulté votre site plus tôt pour me joindre aux autres messages de soutien pendant votre traversée …!)
    Mon mari fait parti du club des » partants potentiels  » pour un tel projet et vous l’aurez compris , je tiens le rôle de celle qui « hésite » , un schéma bien connu!!
    Merci de nous faire partager votre voyage votre vie , vos joies, vos craintes, vos bonheurs et vos baisses de moral , on sent le vrai et c’est super .
    J’aurais plaisir à prendre de vos nouvelles de temps à autre , sans doute allez vous monter l’arc antillais ? ( nous avons vécu 7 ans en Martinique et un peu naviguer notamment dans les grenadines: de belles perspectives à venir )
    Amicales pensées terriennes
    Geneviève Richard
    grichard10@free.fr

    J’aime

    Réponse

    • Bonjour Geneviève!
      Nous nous levions à peine il y a quelques jours et découvrions votre si gentil message! De quoi nous mettre de bonne humeur pour la journée! Voilà le genre de message qui nous va droit au coeur et qui nous conforte dans l’envie de faire partager notre aventure au plus grand nombre! Il n’est pas trop tard pour rattraper votre retard de lecture:) J’ai pendant longtemps été l’hésitante, mais avec du recul, aucun regret, absolument aucun! Pas même de ne pas l’avoir fait avant, car il fallait être prête psychologiquement pour bien en profiter… Je n’ai qu’une chose à vous dire, n’hésitez plus! C’est un pur bonheur, et ce malgré les navigations parfois difficiles et certaines baisses de moral, inévitables, mais celles ci ont lieu aussi dans une vie de terrien! N’hésitez pas m’envoyer un mail sur ma boite perso, et ne m’en veuillez pas si je tarde à répondre, ce n’est pas toujours évident avec les connexions… Avez vous des lieux à nous indiquer en Martinique, sur terre ou sur mer, à découvrir absolument? Tous conseils bienvenues!
      Merci encore, le bonjour à votre époux!
      Eurielle et ANtoine

      J’aime

      Réponse

  3. Bravo à vous !
    N oubliez pas de tout nous dire…. Enfin sur le déroulement des opérations. La nuit ? Veille permanente ? Avaries ? Enfin bon… Des détails techniques quoi !!!!!
    Merci encore pour votre blog. Profitez pour ceux qui restent ……

    J’aime

    Réponse

    • Bonjour!!
      J’espère que le récit de notre transat aura été à la hauteur de vos attentes!:) La veille a été permanente à tour de rôle toutes les trois heures (vive les quarts à plusieurs pour pouvoir se reposer!) Quant aux avaries elles sont décrites sur l’article… Globalement, au vue des conditions nous avons eu de la chance! A très bientôt pour la suite!
      Eurielle et ANtoine

      J’aime

      Réponse

  5. Bonjour à toute la famille. Je viens d’apprendre ce matin par Michelle que votre extra-ordinaire projet a pu se réaliser et que l’aventure continue…. Je vous souhaite un immense plaisir et des sensations inoubliables qui resteront gravées en vous et donneront à vos enfants une fabuleuse occasion d’enchantement et d’enrichissement.
    Bravo d’avoir eu ce courage! Je vous embrasse tous. Evelyne

    J’aime

    Réponse

    • Bonjour Evelyne!! Quelle surprise ton message, ça fait plaisir!! Merci! Tout se passe pour le mieux, nous ne regrettons absolument pas notre choix… Depuis le temps, il était temps justement que ce projet se concrétise!:) Bonne année à toi:) A bientôt
      Eurielle

      J’aime

      Réponse

  6. Bonjour la famille Janning
    La famille Fontana vous souhaite une excellente année 2014.
    Nous sommes rassurés de vous savoir en bonne santé de l’autre côté de l’océan atlantique.
    Grosses bises aux enfants de la part de Nounou.
    Nous vous suivons à travers internet.
    Bises
    Véro Thierry Julien Adrien Aurore

    J’aime

    Réponse

    • Hoho!!! Véro! Ça fait plaisir de te lire!! Je m’inquiétais après plusieurs messages sans réponse… Comment va la vie à St Just? Tout va bien de notre côté, les garçons s’éclatent et on géré comme des chefs la transat! Pour ma part, heureuse que ce soit passé, tu t’en doutes! Envoie moi un petit mail, ça me ferait plaisir d’avoir des nouvelles et aux garçons aussi:) On pense très souvent à toi, à vous!
      On vous embrasse fort!!!
      Bises
      Eurielle and co

      J’aime

      Réponse

  8. BRAVO A TOUS!
    BONNE ANNÉE, SANTÉ ET …… BURGERS À GOGO!!…… AVEC DES FRITES!!!!!!!
    IVADEL vous a raté au Cap Vert à une journée je crois!
    Nous attendons avec impatience la fin de votre repos pour avoir les détails de votre traversée!
    Bises a tous

    J’aime

    Réponse

  11. Bonjour à tous l’équipage de Cataja,
    Félicitation pour cette belle traversée que vous avez expédié avec brio. Les conditions météo un peu forte vous ont permis de gagner rapidement votre Hamburger 😀
    Les enfants ont du être très content de cette arrivée. A vous les plages paradisiaques et surtout un brin de chaleure supérieur à ce que l’on rencontre ici en Métropole.
    Prenez le temps de votre récupération et au plaisir de lire votre prochain récit.
    Amicalement
    PascalJ

    J’aime

    Réponse

  12. Bonjour. Et voilà, ça, c’est fait! Un vrai grand bravo à vous pour cette belle transat réalisée en express! Nous avons hâte d’en savoir un peu plus, sur vos bonheurs et peut-être vos galères. Ce qui est le plus exaltant, à mon sens, c’est que ce n’est que le début du voyage, et qu’il reste donc encore des tas de découvertes à faire, de nombreux miles à glisser, de réels bonheurs à vivre. Profitez-en bien. Pour notre part, nous sommes dans la grisaille et le froid et sous la pluie… Envoyez nous un peu de votre soleil par mail!
    Amicalement

    FP

    J’aime

    Réponse

  13. Bonne année 2014 a toute la tribu Janning, ce que vous vivez est extraordinaire et enrichissant pour tous.Notre petit Léo Paul (5mois) a apprécié votre vidéo!!!
    Okoodoo fonctionne correctement sur revesdebebe .
    A bientôt et bon vent!
    Valerie et la petite famille

    J’aime

    Réponse

  14. yes, c’a y’est ca c’est fait …… nous avons beaucoup pensé a vous durant votre transat, j’espère que tout c’est bien passé mais vu le ptit film, ca m’en a tout l’air !!!
    il n’y a plus qu’a profiter… je vous ai envoyé un ptit sms via irridium. L’ avez vous reçu ?
    on attends votre recit sur la transat ( car je dois l’avoué c’est ce qui me fait le plus peur ) ….
    au plaisir de vous lire, à bientôt
    Vanessa, Patrick, Matéo et Fanny SAGNE, du Morbihan

    J’aime

    Réponse

    • Merci Vanessa de votre suivi:) Nous n’avons pas reçu votre message iridium, sinon je vous aurais écris:( Mais merci à vous d’avoir pensé à nous!!!:) J’espère que le récit de la transat ne vous aura pas trop « dégouté »… J’aurai aimé avoir une version comme celle ci pour me préparer psychologiquement personnellement…;) A bientôt
      Eurielle et ANtoine

      J’aime

      Réponse

  15. Salut la tribu. Félicitations pour cette belle navigation!. Que peut on vous souhaiter pour cette nouvelle année, tant votre bonheur semble immense? …… »réfléchissement »….j’ai trouvé!! Que cela dure encore longtemps pour nous faire partager votre aventure toujours de si belle façon. Bon repos dans l’attente de vous lire. Bises du nord de la France, oú le ciel bleu de vos photos illumine un peu nos journées. Stéphane

    J’aime

    Réponse

    • Bonjour Stéphane, merci de votre message!! On se souhaite la même chose… que ça continue!!:)) hihi et si en plus on peut continuer à le faire partager au plus grand nombre, c’est top!:) belle et heureuse année à vous Stéphane!:)
      Amitiés
      Eurielle et ANtoine

      J’aime

      Réponse

  16. Haha! Harry Potter lego, je me serai régalé avec eux!! :p Et le petit Nemo, trop chou! 🙂
    Hâte de lire le récit et de découvrir par de magnifiques photos La Barbade! et surtout soulagée de vous savoir bien arrivés à destination 🙂
    Bisous à vous 5!!!!

    J’aime

    Réponse

    • Hehe Sonia, les garçons aussi aimerait bien jouer avec toi!! Allez, arrête avec tes partiels… Viens nous voir!! Y a vraiment des billets pas chers, je t’assure:) On te fais de gros gros bisous, tu nous manques
      La tribu au grand complet:)

      J’aime

      Réponse

  17. Bonjour a tout l’équipage.. Félicitation pour votre traversée..

    Nous suivons avec grand plaisir vos débuts.. Et vos expériences si riche a tout point de vu..

    Très bonne année 2014.. A très bientôt

    Clothilde Yannick et Nils de Bretagne.

    J’aime

    Réponse

  21. YES !!!! On est contents d’avoir de vos nouvelles. Nous comptions les jours regardions les fichiers météo en estimant votre position. 12 jours !!!! Ouaou !!! Extra.
    Cataja a été une belle monture et vous de preux chevaliers. Bravo !
    Reposez vous bien au soleil des Antilles.
    Nous vous souhaitons bonne & heureuse année sous le signe de Neptune 😉
    PS : il nous tarde de lire le résumé

    J’aime

    Réponse

Laissez nous un commentaire si vous le souhaitez!:)